درباره‌ کتاب ورود

«ورود‌» (Arrival) نام مجموعه‌ی داستان کوتاه از «تد چیانگ» (Ted Chiang) نویسنده‌ی آمریکایی است. این مجموعه که ابتدا در سال 2002 با نام «داستان‌های زندگی تو و دیگر داستان‌ها» (Stories of Your Life and Others) منتشر شد در سال 2016 همزمان با اکران فیلم «ورود» با  نام جدیدی همنام با فیلم بازنشر شد. «ورود» هشت داستان از «چیانگ» به علاوه‌ی مقاله‌ای راجع به آن‌ها را شامل می‌شود. این هشت داستان عبارتند از:

برج بابل (Tower of Babylon)

فهمیدن (Understand)

تقسیم بر صفر (Division by Zero)

داستان زندگی تو (Story of Your Life)

هفتاد و دو حرف (Seventy-Two Letters)

تکامل علم بشر(The Evolution of Human Science)

جهنم نبود خدا است (Hell Is the Absence of God)

یک مستند: دوست داشتن چیزی که می‌بینی (Liking What You See: A Documentary)

«برج بابل» که اولین داستان منتشر شده توسط «چیانگ» است جایزه‌ی «نبولا» (Nebula Award) را در سال 1990 از آن خود کرد. داستان‌های بعدی او منتخب رای‌گیری مردمی «مجله‌ی علمی-تخیلی آسیموف»، برنده‌ی جایزه‌ی «نبولا» برای بار دوم، برنده‌ی جایزه‌ی «یادبود تئودور استرجن»  و جایزه‌ی «سایدوایز» برای تاریخ موازی شدند.

منتقد آمریکایی «گرگ جانسون» (Greg Johnson) می‌گوید این مجموعه داستان نشان می‌دهد که چرا داستان‌های «چیانگ» موفق به کسب تعداد زیادی از جایزه‌های ادبی می‌شوند. «جانسون» می‌نویسد: «برای خوانندگانی که با این داستان‌ها آشنا نیستند مدت زیادی طول نمی‌کشد که کیفیت و زیبایی آن‌ها را درک کنند.» او در ادامه می‌گوید که سبک علمی-تخیلی نیاز به نویسندگان داستان کوتاه دارد تا ایده‌های جدید را بررسی و مرزها را جابجا کنند و «تد چیانگ» به آسانی از پس اینکار برآمده است.