این رمان نوشته میشائل انده، یک اثر فانتزی شگفت‌انگیز است که به بررسی موضوعاتی چون تخیل، ماجراجویی و قدرت داستان‌سرایی می‌پردازد. داستان حول محور پسری به نام آستریکس می‌چرخد که با یک کتاب عجیبی به نام "داستان بی‌پایان" آشنا می‌شود. او به سرعت به دنیای جادویی و شگفت‌انگیز آن کتاب کشیده می‌شود و در آنجا با شخصیت‌های مختلفی روبرو می‌شود.

در این دنیای جادویی به نام "فانتازیا"، آستریکس با موجودات عجیب و چالش‌های خطرناک مواجه می‌شود. او باید با یک موجود شرور به نام "نابودی" مبارزه کند که در حال نابودی این دنیای زیبا است. در این سفر، آستریکس متوجه می‌شود که داستان او نه تنها بر دنیای فانتازیا تأثیر می‌گذارد، بلکه زندگی واقعی‌اش را نیز تحت تأثیر قرار می‌دهد.

داستان بی‌پایان به عنوان یک اثر ادبی نمادین، بررسی عمیقی از قدرت تخیل، عشق، دوستی و مسئولیت را ارائه می‌دهد. انده با نثری زیبا و توصیف‌های غنی، خوانندگان را به دنیای خیالی و ماجراجویانه‌ای می‌برد که در آن داستان‌ها و تخیل می‌توانند واقعیت را شکل دهند. این رمان به‌طور خاص یادآور اهمیت داستان‌سرایی و تأثیر آن بر زندگی و جهان‌بینی ماست و به خوانندگان دعوت می‌کند تا در دنیای تخیل گام بگذارند و به قدرت داستان‌ها ایمان بیاورند.