«زندگی‌های نوشته‌شده» اثری از خاویر ماریاس، نویسنده‌ی مشهور اسپانیایی، است که به بررسی عمق و پیچیدگی‌های زندگی و خاطرات می‌پردازد. این کتاب، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه است که در آنها ماریاس با نگاهی ژرف به جنبه‌های مختلف زندگی انسانی و تأثیرات آن بر هویت و حافظه می‌پردازد.

در این اثر، ماریاس به تحلیل وضعیت‌های مختلف و تجارب فردی شخصیت‌ها می‌پردازد، و با نثری زیبا و دقیق، به بررسی رابطه‌ی بین گذشته و حال، و چگونگی تاثیر این ارتباط بر ساختارهای روانی و اجتماعی انسان‌ها می‌پردازد. هر داستان در این مجموعه به طور منحصر به فردی به کشف ابعاد مختلف زندگی و یادآوری‌های شخصی می‌پردازد و به خوانندگان اجازه می‌دهد تا از زوایای مختلف به مفهوم زندگی و تأثیر آن بر هویت فردی نگاه کنند.

«زندگی‌های نوشته‌شده» با نثر پرکشش و تفکر برانگیز ماریاس، خوانندگان را به سفری در دنیای پیچیده و گاهی اوقات تیره و تار زندگی‌های انسانی دعوت می‌کند و فرصتی برای تأمل عمیق درباره‌ی زندگی و خاطرات فراهم می‌آورد.