فینگانز بیدار می‌شود، اثر جیمز جویس، یکی از پیچیده‌ترین و نوآورانه‌ترین رمان‌های قرن بیستم است. این اثر، داستانی پیچیده و چندلایه از خانواده هینس، به‌ویژه شخصیت هیو وود، و زندگی آنها را در بستر شبانه روزی روایت می‌کند. جویس در این رمان با استفاده از تکنیک‌های بی‌سابقه‌ای همچون جریان سیال ذهن و بازی با زبان، ساختار داستان را به شکلی منحصر به فرد درآورده است.

رمان در ساختاری چرخه‌ای و رویایی نوشته شده و از زبان‌های مختلف و مرجع‌های تاریخی، ادبی و فرهنگی بهره می‌برد. داستان به‌طور کلی به صورت خواب شبانه‌ای در نظر گرفته می‌شود که به تدریج و به شیوه‌ای غیرخطی پیش می‌رود. فینگانز بیدار می‌شود به‌طور خاص برای خوانندگانی که به دنبال کاوش در عمق‌های زبان و تفکر جویس هستند، چالشی منحصر به فرد و تجربه‌ای بی‌نظیر ارائه می‌دهد. این اثر به دلیل پیچیدگی‌های ساختاری و محتوایی‌اش، هنوز هم به عنوان یک نقطه عطف در ادبیات مدرن شناخته می‌شود.