هنر نویسندگی در دنیای واقعی نوشته متیو سالسز، کتابی نوآورانه و روشنگر است که با بازاندیشی در مفهوم "هنر نویسندگی" و کارگاه‌های نویسندگی سنتی، به نویسندگان و معلمان ادبیات پیشنهادات و دیدگاه‌های تازه‌ای ارائه می‌دهد. سالسز در این کتاب به چالش کشیدن هنجارهای متداول و غالب در آموزش نویسندگی می‌پردازد و بر اهمیت تنوع و بازنمایی در ادبیات تأکید می‌کند.

این کتاب به بررسی این موضوع می‌پردازد که چگونه فرهنگ‌ها، هویت‌ها، و تجربه‌های مختلف می‌توانند و باید در فرایند نویسندگی و نقد ادبی منعکس شوند. سالسز به‌طور انتقادی به مفاهیم مرسوم در کارگاه‌های نویسندگی، مانند "نمایش و نگویش" و ساختار داستانی می‌پردازد و آن‌ها را از زاویه‌ای تازه مورد بازبینی قرار می‌دهد. او استدلال می‌کند که این روش‌ها اغلب بر اساس تجربیات و انتظارات فرهنگی خاصی بنا شده‌اند و ممکن است برای همه نویسندگان، به‌ویژه کسانی که از پیشینه‌های فرهنگی متنوعی برخوردارند، کارآمد نباشند.

هنر نویسندگی در دنیای واقعی نه تنها برای نویسندگان و معلمان، بلکه برای هر کسی که به ادبیات و داستان‌گویی علاقه‌مند است، یک منبع ارزشمند است. این کتاب با ارائه‌ی مثال‌های عملی و پیشنهادات کاربردی، به خوانندگان کمک می‌کند تا روش‌های جدیدی برای نگاه به هنر نویسندگی و نقد ادبی کشف کنند. سالسز با نثری روشن و تحلیلی، خوانندگان را به تفکر دوباره درباره‌ی هنر نویسندگی و نقش آن در بازنمایی و تقویت تنوع فرهنگی در دنیای ادبیات دعوت می‌کند.