Among the Trees at Elmridge

«میان درختان المریج» کتابی آموزشی برای کودکان و نوجوانان از الا رادمن چرچ است که شناخت درخت‌ها را در قالبی داستانی و گفت‌وگومحور به خواننده می‌آموزد. فصل‌ها یکی‌یکی به یک درخت یا خانوادهٔ درختان اختصاص دارند: افرا، نارون، بلوط، زبان‌گنجشک، زیتون، توس، صنوبر، سیب، هلو و بادام و آلو و گیلاس، توت، درخت لاستیک و درخت شیر، زیرفون، کافور، راش، اقاقیا، گردو، شاه‌بلوط و کاج.

کتاب از «بهار آغازین» شروع می‌شود و در هر فصل چیزی دربارهٔ شکل و کاربرد درخت، میوه، چوب، سایه و جایگاه آن در سرزمین‌ها و فرهنگ‌های دیگر می‌آموزد. قالب داستانی باعث می‌شود اطلاعات گیاه‌شناسی خشک و تک‌بعدی نباشد.

این کتاب برای کودکان و نوجوانان و کسانی مناسب است که دوست دارند از نگاه یک نویسندهٔ سدهٔ نوزدهمی طبیعت را بشناسند؛ البته برخی توضیحات علمی آن امروز قدیمی شده است. واژگان آن ساده و گیاهی‌اند و برای تمرین انگلیسی طبیعت‌محور مناسب‌اند.