The Pirate

«دزد دریایی» (۱۸۲۲) از رمان‌های مجموعهٔ «ویورلی» سر والتر اسکات است که در جزایر شتلند و اورکنی، در دورافتاده‌ترین گوشهٔ شمالی اسکاتلند و در اواخر قرن هفدهم، می‌گذرد. اسکات پس از سفری دریایی به این جزایر در ۱۸۱۴، زندگی، آداب و باورهای مردمانشان را — که میراث نروژی خود را هنوز نگه داشته بودند — دستمایهٔ این رمان کرد.

ماگنوس ترویل، زمین‌دار مهمان‌نواز شتلندی، دو دختر دارد: مینا، پرشور و دلبستهٔ افسانه‌های کهن شمال، و برندا، شاد و واقع‌بین. زندگی آرام جزیره با رسیدن کلیولند، مردی که پس از کشتی‌شکستگی از دریا نجات می‌یابد و گذشته‌اش در پرده است، به هم می‌ریزد. موردانت مرتون، جوانی که با دو خواهر بزرگ شده، و نورنا، زنی رازآلود که مردم او را جادوگر و فرمانروای بادها می‌دانند، از دیگر شخصیت‌های اصلی‌اند.

رمان سرشار از توصیف دریا و صخره‌ها، رقص شمشیر، آوازهای کهن و خرافه‌های ماهیگیران است. این نسخه ویراست اندرو لنگ است و مقدمه، یادداشت‌ها و واژه‌نامه‌ای برای توضیح اصطلاحات محلی دارد. برای دوستداران رمان تاریخی و فضای شمال اروپا خواندنی است.