Cutlass and Cudgel

«قمه و چماق» (Cutlass and Cudgel) رمانی ماجرایی از جرج منویل فن، نویسندهٔ پرکار انگلیسی در عصر ویکتوریا، است. فن در زمینهٔ ادبیات نوجوانان و داستان‌های ماجرایی شهرت داشت و در آثارش معمولاً جوانی شجاع را در برابر خطرهای پنهان و رازهای محلی می‌گذاشت.

کتاب با گفت‌وگوی دو شخصیت در سپیده‌دمی مه‌آلود بر کرانه‌ای سنگی آغاز می‌شود: یکی خواب‌آلود است و دیگری، که «دیرتی دیک» نام دارد، به او هشدار می‌دهد که مبادا در مه سرد چیزی ناخواسته فرو ببلعد. اشاره به ساحل لینکلن‌شایر نیز نشان می‌دهد صحنه در کرانهٔ شرقی انگلستان است. از همین آغاز، فضای مرموز و بوی ماجرایی دریایی حس می‌شود.

کتاب برای خوانندگان داستان‌های کلاسیک ماجرایی، به‌ویژه آنان که به فضای سواحل انگلستان در گذشته علاقه دارند، مناسب است. زبان آن قدیمی اما سرزنده است و گفت‌وگوهای نمایشی، خواندن را پرتحرک می‌کند.