Sail Ho! A Boy at Sea

«بادبان در افق! پسری در دریا» رمان ماجرایی جورج منویل فن است. راوی پیرمردی است که خاطرات نخستین سفر دریایی‌اش را بازمی‌گوید؛ پسری از کورنوال که در کودکی با پدرش در قایق‌های کوچک سفر کرده بود و حالا به‌عنوان شاگرد افسر به کشتی بزرگ «برگ کَسل» می‌پیوندد که در اسکله‌های هند شرقی لندن آماده می‌شود.

فن که از پرکارترین نویسندگان ادبیات نوجوان در بریتانیای ویکتوریایی بود، فضای کشتی، کار ملوان‌ها، مشکلات سفر و دوستی میان پسران را با جزئیاتی ملموس تصویر می‌کند. لحن نخستین‌شخص و صمیمی کتاب باعث می‌شود خواننده خود را در عرشه حاضر ببیند.

این کتاب برای نوجوانان و بزرگسالانی که ماجراهای دریایی کلاسیک را دوست دارند مناسب است. زبان آن گاهی اصطلاحات دریانوردی دارد و همین می‌تواند واژگان خواننده را غنی کند.