A Brief History of Upshur County

«تاریخ کوتاه شهرستان آپشر» نوشتهٔ جی. اچ. بیرد، کتابچه‌ای محلی دربارهٔ شهرستان آپشر در شرق ایالت تگزاس آمریکا است که در اوت ۱۹۴۶ در چاپخانهٔ روزنامهٔ «گیلمر میرر» (Gilmer Mirror) چاپ شد. گیلمر مرکز این شهرستان است و بیرد کتاب را با شعری کوتاه در ستایش «قطعهٔ سبز خدادادی» آغاز می‌کند.

نویسنده می‌گوید تاریخ شهرستان حدود صد سال پیش آغاز شد؛ وقتی منطقه هنوز دشتی بود با جانوران وحشی و چند بومی، بدون شهر و خانه و جاده، و مسافر امروزی که از بزرگراه‌ها و روستاها می‌گذرد به سختی می‌تواند آن روزگار را تصور کند. او از مهاجرانی می‌گوید که از ایالت‌های قدیمی آمدند و جنگ داخلی آمریکا مدتی مهاجرت را کند کرد، تا اینکه پس از جنگ، تگزاس با وعده‌های سخاوتمندانه تازه‌واردان را جذب کرد و آپشر، با آب و درخت فراوانش، در مسیر آنان قرار گرفت.

این اثر نمونه‌ای از تاریخ محلی نوشته شده به دست یکی از ساکنان است و برای علاقه‌مندان به تاریخ تگزاس، تبارنامه‌نگاری و تاریخ مهاجرت‌های آمریکا ارزش دارد. حجم کم و لحن ساده‌اش آن را برای خوانندهٔ عادی نیز قابل فهم می‌کند.