Believe It or Not!

«باور کنید یا نه!» نخستین کتاب رابرت ال. ریپلی است که تصویرها و نکته‌های شگفت‌انگیز را در یک جا گرد آورده است. زیرعنوان آن «کتابی مدرن از شگفتی‌ها، معجزه‌ها، موجودات عجیب و ناممکن‌های نزدیک به واقعیت» است.

ریپلی در پیشگفتار می‌گوید زندگی‌اش را از این واقعیت می‌گذراند که حقیقت از خیال عجیب‌تر است. تصویرها و ستون‌هایی که با همین عنوان در روزنامه‌ها منتشر می‌شدند، بر هر موضوعی از رکوردهای ورزشی تا آدم‌های فوق‌العاده و رسوم عجیب مردم جهان می‌پرداختند. او این ادعاها را نه‌فقط می‌نوشت، بلکه می‌کوشید ثابتشان کند.

کتاب در ژانویهٔ ۱۹۲۹ دو بار چاپ شد و محبوبیت زیادی یافت. برای کسانی که به دانستنی‌های عجیب علاقه دارند یا می‌خواهند نمونه‌ای از فرهنگ عامه‌پسند آمریکا در دههٔ ۱۹۲۰ را ببینند، مناسب است.