Court Beauties of Old Whitehall

«زیبارویان دربار وایت‌هال کهن» اثر دبلیو. آر. اچ. تروبریج مجموعه‌ای از «حکایت‌های کوتاه» دربارهٔ بانوان دربار انگلستان در دورهٔ بازگشت سلطنت و عصر چارلز دوم است. تروبریج رمان‌نویس و تاریخ‌نویس سبک‌پرداز بود و کتاب را با سی‌ودو تصویر منتشر کرد.

هر فصل به زنی از آن عصر می‌پردازد، با تصویرهایی از پرتره‌های نقاش‌هایی مانند لیلی، مثلاً الیزابت همیلتون کنتس گرامون. کتاب با نقلی دربارهٔ دربار بی زنان زیبا که چون سالی بی بهار است آغاز می‌شود و فضای شوخ و اشرافی را می‌نمایاند.

روایت جنبهٔ اجتماعی و شخصی دارد و برای خوانندهٔ علاقه‌مند به تاریخ انگلستان سدهٔ هفدهم، زندگی دربار و داستان‌های واقعی آن دوره سرگرم‌کننده و آموزنده است.