Eskimo Life

«زندگی اسکیمویی» را فریتیوف نانسن، دانشمند و دریانورد نروژی، دربارهٔ زندگی مردم گرینلند نوشت. او در ۱۸۸۸ با گروه کوچکی از کاوشگران برای نخستین بار از روی یخ‌های گرینلند گذشت و پس از آن زمستانی را در میان مردم اسکیمو (اینوئیت) سر کرد. اصل نروژی کتاب، «Eskimoliv»، در ۱۸۹۱ منتشر شد و ترجمهٔ انگلیسی به دست ویلیام آرچر (۱۸۹۳) در لندن و نیویورک به چاپ رسید.

نانسن از زندگی روزمره می‌گوید: شکار فک و ماهیگیری، قایق‌های پوستی، خانه‌ها و پوشاک، رسوم و باورها، قصه‌ها و آواز، و نیز تأثیر برخورد با اروپاییان. او با صمیمیت و کنجکاوی دانشمند می‌نویسد و تجربهٔ مستقیم خود را با اطلاعات مردم‌شناسی درمی‌آمیزد. مترجم در پیش‌گفتار می‌گوید نانسن متن را پیش از ترجمه بازبینی و جاهایی را کم و زیاد کرده است.

کتاب را باید اثری از اواخر قرن نوزدهم دانست که اصطلاح «اسکیمو» را به کار می‌برد و دیدگاه یک پژوهشگر اروپایی را نشان می‌دهد. برای علاقه‌مندان به سفرنامه‌های قطبی، تاریخ مردم‌شناسی و شخصیت جذاب نانسن، که بعدها نوبل صلح گرفت، خواندنی است.