Fifth Avenue

«خیابان پنجم» (Fifth Avenue) نوشتهٔ آرتور بارتلت موریس (۱۸۷۳–۱۹۴۶) تاریخ و فرهنگ مشهورترین خیابان نیویورک است. کتاب در ۱۹۱۸ در نشر دود، مید و شرکا با طرح‌های آلن جی. کرام چاپ شد.

موریس در پیشگفتار از منابع بسیاری که به آن‌ها مراجعه کرده یاد می‌کند، از جمله دفتر خاطرات فیلیپ هون و تک‌نگاری‌های بانک خیابان پنجم، و از انجمن خیابان پنجم و کتابخانهٔ عمومی نیویورک سپاس می‌گوید. فصل‌ها از «سایهٔ ناکربوکرها» و سنت‌های قدیمی شهر آغاز می‌شود، به «پپیس ناکربوکر»، لحظه‌هایی از دههٔ شصت، مسیر از خیابان چهاردهم تا میدان مدیسون، روزهای بزرگ خیابان، باشگاه‌های آن و نشانه‌های ادبی می‌رسد. کلیسای سنت‌توماس نیز تصویر شده است.

کتاب نگاهی دلپذیر و پرحکایت به نیویورک پیش از آسمان‌خراش‌های کنونی است و برای دوستداران تاریخ شهرها و فرهنگ آمریکا و حتی نویسندگان و گردشگران علاقه‌مند به تاریخ محله‌ها جذاب است.