Guatemala and Her People of To-day

«گواتمالا و مردمانش در روزگار ما» کتابی دربارهٔ آمریکای مرکزی از نوین او. وینتر است که در سال ۱۹۰۹ انتشارات ال. سی. پیج در بوستون آن را منتشر کرد. وینتر پیش‌تر کتاب مشابهی دربارهٔ مکزیک نوشته بود و در این اثر با عکس‌هایی که خودش گرفته، تصویری از گواتمالای آغاز قرن بیستم عرضه می‌کند.

زیرعنوان کتاب می‌گوید که روایتی از سرزمین، تاریخ و پیشرفت آن، مردم و آداب و ویژگی‌هایشان است و فصل‌هایی دربارهٔ هندوراس بریتانیا و جمهوری هندوراس و اشاره‌هایی به دیگر کشورهای آمریکای مرکزی، یعنی السالوادور، نیکاراگوئه و کاستاریکا دارد. تصویر پرزیدنت کابررا، رئیس‌جمهور وقت، در آغاز کتاب آمده است.

متن آمیزه‌ای از سفرنامه، جغرافیا، تاریخ و گزارش اجتماعی است و دیدگاه یک سیاح آمریکایی در دورهٔ نفوذ فزایندهٔ ایالات متحده را بازتاب می‌دهد. برای علاقه‌مندان به تاریخ آمریکای لاتین، ادبیات سفر قدیمی و کسانی که می‌خواهند ببینند گواتمالا در سال‌های ۱۹۰۰ چگونه معرفی می‌شد، منبعی خواندنی است.