Handbook of Old Burial Hill, Plymouth, Massachusetts

«راهنمای تپهٔ گورستان قدیمی پلیموث» (Handbook of Old Burial Hill) کتابچه‌ای است از فرانک اچ. پرکینز که تاریخچهٔ گورستان کهن شهر پلیموث در ایالت ماساچوست، آدم‌های نامدار مدفون در آن و سنگ‌نوشته‌های عجیب و دیدنی آن را بازگو می‌کند. این گورستان بر تپه‌ای مشرف به بندر قرار دارد و از قدیمی‌ترین گورستان‌های سکونت‌گاه‌های انگلیسی در آمریکاست.

کتاب با نمایه‌ای از نام‌ها آغاز می‌شود که از جمله به فرماندار ویلیام بردفورد و خانواده‌های نخستین ساکنان اشاره دارد. سپس بخش‌های گورستان یکی‌یکی معرفی می‌شوند و نویسنده برای هر قبر یا خانواده‌ای که اهمیت دارد، یادداشتی کوتاه و گاه سنگ‌نوشتهٔ کامل آن را می‌آورد.

این اثر برای پژوهشگران تاریخ محلی نیوانگلند، علاقه‌مندان به شجره‌نامه و کسانی که به تاریخ نخستین مهاجران انگلیسی و سنت‌های یادبود آن روزگار علاقه دارند مفید است. لحنی ساده و اطلاعاتی دارد و برای بازدیدکنندگان از پلیموث فراهم شده است.