"Old Put" the patriot

«پوت پیر، میهن‌پرست» زندگی‌نامه‌ای از فردریک ا. اوبر دربارهٔ اسرائیل پاتنم است، یکی از چهره‌های جنگ استقلال آمریکا. اوبر نویسنده‌ای بود که دربارهٔ جزایر هند غربی و پورتوریکو و تاریخ آمریکا کتاب‌های بسیاری نوشت. این اثر در سال ۱۹۰۴ در نیویورک منتشر شد.

فصل‌های کتاب مسیر زندگی پاتنم را دنبال می‌کنند: زادگاه و جوانی، لقب «پاتنم گرگ»، نخستین تجربهٔ جنگ، نبردهای مرزی در جنگ فرانسه و سرخ‌پوستان، گرفتار شدن و خطر مرگ، لشکرکشی به کوبا و بعد دوران مهمانداری و پس از آن حضور در انقلاب آمریکا. تصویر جلد، فرار او از دست بریتانیایی‌ها در «هورسنک» را نشان می‌دهد.

نوشتهٔ اوبر برای خوانندهٔ عادی است و روایتی ستایش‌آمیز و ماجراجویانه دارد. برای علاقه‌مندان به تاریخ انقلاب آمریکا، جنگ‌های مرزی و زندگی‌نامه‌های قهرمانی مناسب است. خواننده باید توجه کند که شیوهٔ آن به دیدگاه میهن‌پرستانه و اواخر دوران ویکتوریایی تعلق دارد.