Pirate Tales from the Law

«داستان‌های دزدان دریایی از پرونده‌های قضایی» (Pirate Tales from the Law) را آرتور ام. هریس در ۱۹۲۳ نوشت و جرج اویسون آن را تصویرگری کرد. نویسنده ماجرای دزدان دریایی قرن هجدهم را نه از افسانه‌ها، بلکه از اسناد و پرونده‌های دادگاهی بازمی‌گوید؛ همان منابعی که رفتار این مردان، محاکمه‌هایشان و سرنوشتی را که در انتظارشان بود ثبت کرده‌اند.

کتاب با لحنی پرجنب‌وجوش آغاز می‌شود و خواننده را به عرشهٔ کشتی‌هایی می‌برد که گروه‌های مسلح با شمشیر و تپانچه به آن‌ها هجوم می‌آوردند. از جمله صحنه‌های تصویرشده، به ساحل پیاده کردن یک نفر و رها کردنش با یک تفنگ و اندکی باروت و ساچمه است؛ شیوه‌ای که در آن روزگار برای مجازات به کار می‌رفت.

نثر آن روشن و سرگرم‌کننده است و در عین حال به واقعیت‌های تاریخی و حقوقی تکیه دارد، به همین دلیل هم برای نوجوانان و هم برای خوانندگان بزرگسالِ علاقه‌مند به تاریخ دریانوردی، دزدی دریایی و تاریخ قضایی جذاب است. هر فصل رویدادی جداگانه است و می‌توان کتاب را به هر ترتیبی خواند.