The Ballantyne Press and its founders, 1796-1908

«چاپخانهٔ بالانتاین و بنیان‌گذارانش، ۱۷۹۶–۱۹۰۸» (The Ballantyne Press and Its Founders) تاریخ یکی از معروف‌ترین چاپخانه‌های بریتانیاست که خود شرکت (بالانتاین، هانسون و شرکا) در سال ۱۹۰۹ در ادینبورو منتشر کرد. به گفتهٔ پیشگفتار، به مناسبت صدمین سالگرد تولد والتر اسکات در ۱۸۷۱ رساله‌ای کوتاه دربارهٔ چاپخانه چاپ شده بود، اما داستان کامل رشد و فروپاشی و تولد دوبارهٔ آن هنوز یکجا روایت نشده بود.

مواد کتاب را دبلیو. تی. دابسون، که چهل سال از مصححان ارشد چاپخانه بود، گرد آورده و دبلیو. ال. کری آن را به شکل کتاب درآورده است. فصل‌ها از ریشه‌های بنگاه در شهر کلسو می‌آیند و به انتقال به ادینبورو، برادران بالانتاین، منظومه‌های داستانی اسکات، جان بالانتاین ناشر، رمان‌های وارلی، «ناشناس بزرگ»، گرفتاری‌های مالی و کشمکش با لاکهارت می‌رسند و با شرح کار قدیمی «پالز وورک» پایان می‌یابند.

کتاب چاپ مصور است و عکس جیمز بالانتاین و جان بالانتاین و صفحهٔ دست‌نویس «وارلی» را نشان می‌دهد؛ ضمیمه‌ای کتاب‌شناختی از دهه‌های نخست کار چاپخانه نیز دارد.

برای دوستداران اسکات، تاریخ چاپ و نشر و دورهٔ ادبی ادینبورو سندی خواندنی و مفید است.