The Duel Between France and Germany

«دوئل میان فرانسه و آلمان» سخنرانی چارلز سامنر، سناتور و فعال سیاسی آمریکایی، است که ۲۶ اکتبر ۱۸۷۰ در سالن موسیقی بوستون ایراد شد و بعدها در مجموعهٔ «سخنرانی‌هایی دربارهٔ جنگ» چاپ شد. موضوع آن جنگ فرانسه و پروس و درس‌هایی است که این رویارویی برای تمدن دارد.

سامنر که همواره از صلح و حقوق بشر دفاع کرده بود، جنگ دو قدرت اروپایی را با دوئل مقایسه می‌کند و دعوا میان ملت‌ها را عملی کهنه و ناسازگار با تمدن می‌داند. او از تاریخ و آداب نبردهای فردی سخن می‌گوید تا نشان دهد چگونه این رسم از میان رفته و جنگ نیز باید همین مسیر را برود.

متن برای علاقه‌مندان به تاریخ اروپا، سیاست و اندیشهٔ صلح‌طلبی قرن نوزدهم خواندنی است.