The Handbook to English Heraldry

چارلز بوتل (۱۸۱۲–۱۸۷۷)، کشیش و باستان‌شناس انگلیسی، از پیشگامان پژوهش در نشان‌شناسی (هرالدری) و یادمان‌های برنجی کلیساها بود. این راهنما نخستین بار در ۱۸۶۷ منتشر شد و چنان مرجع ماند که بارها بازنگری و تجدید چاپ شد؛ متن حاضر چاپ یازدهم (۱۹۱۴) با ویرایش اِی. سی. فاکس-دیویس است که فصلی دربارهٔ عنوان‌ها و مرتبه‌های اشرافی بر آن افزود.

کتاب از تاریخ و خاستگاه نشان‌ها در قرون وسطا آغاز می‌کند و «دستور زبان نشان‌شناسی» را گام به گام می‌آموزد: سپرها و بخش‌بندی‌هایشان، رنگ‌ها، فلزها و پوست‌ها، نقش‌های هندسی، جانوران و موجودات افسانه‌ای، تاج‌ها و کلاه‌خودها، شعارها، مهرها، نشان‌های سلطنتی و نشان‌های شوالیه‌گری.

نزدیک به پانصد تصویر چوب‌کندهٔ دقیق، که بسیاری از آن‌ها از مهرها و یادمان‌های واقعی خاندان‌های انگلیسی برگرفته شده‌اند، متن را همراهی می‌کنند و خواننده را با زبان ویژه و فرانسوی‌ریشهٔ توصیف نشان‌ها آشنا می‌سازند.

برای علاقه‌مندان تاریخ قرون وسطا، تبارشناسی، ادبیات شوالیه‌ای و حتی طراحی گرافیک و نماد، کتابی مرجع و خواندنی است.