The Ladies of the White House

«بانوان کاخ سفید» که زیر عنوان فرعی «یا در خانهٔ رؤسای جمهور» منتشر شد، به قلم لورا سی. هالووی، نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی، تاریخی جامع از زندگی اجتماعی و خانگی رؤسای جمهور آمریکا از جورج واشینگتن (۱۷۸۹) تا روزگار نگارش، یعنی ۱۸۸۱، است.

نویسنده در پیشگفتار می‌گوید که زنان کاخ سفید زندگی‌نامه‌نویسی نداشته‌اند: آداب جمهوری باعث می‌شود پس از پایان دوران ریاست جمهوری، آنان به زندگی خصوصی بازگردند و جهان دربارهٔ آنان چیزی جز مهمانی‌ها و پذیرایی‌ها نداند. کتاب می‌کوشد این خلأ را پر کند و با نگاه به نقش اجتماعی و اخلاقی بانوان اول، تصویر گسترده‌ای از زندگی خانگی و رسمی هر دوره ارائه دهد.

کتاب با نقش‌های متعدد حکاکی‌شده روی فولاد و چوب چاپ شده بود و در سین‌سیناتی توسط فورشی و مک‌ماکین منتشر شد. این اثر برای علاقه‌مندان به تاریخ اجتماعی آمریکا، تاریخ زنان و فرهنگ سیاسی این کشور مناسب است؛ هرچند باید توجه داشت که نویسنده با دید آن دوره و گاه ستایشی می‌نویسد.