The Life and Times of John Kelly, Tribune of the People

«زندگی و روزگار جان کلی، تریبون مردم» زندگی‌نامهٔ جان کلی (۱۸۲۲–۱۸۸۶) است، سیاستمدار دموکرات نیویورکی که پس از سقوط بوس تویید، رهبری تامانی هال را به دست گرفت. جی. فیرفکس مک‌لافلین این کتاب را در سال ۱۸۸۵ و در دوران زندگی او نوشت و در صفحهٔ آغازین از قول الکساندر استفنز او را «توانمندترین، پاک‌ترین و راست‌ترین دولتمرد نیویورک» می‌خواند.

کتاب در ستایش کلی نوشته شده و از تبار ایرلندی‌اش، مراحل پیشرفتش در زندگی عمومی، سمت کلانتری و نقشش در سیاست شهر و ایالت نیویورک می‌گوید. نویسنده پیش‌تر دربارهٔ دنیل وبستر و الکساندر استفنز هم نوشته بود و سبک او همان زندگی‌نامه‌نویسی ستایشگر قرن نوزدهم است.

برای دانستن چگونگی کار ماشین سیاسی نیویورک و نگاه هواداران آن به رهبرشان، کتاب سندی ارزشمند است، به شرط آنکه خواننده بداند اثری جانبدارانه می‌خواند.