The Old South

«جنوب قدیم» رسالهٔ کوتاهی از اچ. ام. هامیل، کشیش و عضو کلیسای متدیست اسقفی جنوب، است که از خطابه‌ای در کالج امری در جورجیا در ژوئن ۱۹۰۴ پدید آمد و همان سال در دالاس و نشویل منتشر شد. هامیل می‌گوید به خواستهٔ پیرزنی هشتادوشش‌ساله که عمری را با رسم و آیین جنوب زیسته، آن را چاپ کرده است.

نویسنده از جنوب پیش از جنگ داخلی، از زندگی مزرعه‌ای و خانوادگی، آداب و ارزش‌ها و شخصیت مردمانش، یاد می‌کند و می‌خواهد از منتقدانی که فقط از شنیده‌ها حرف می‌زنند، دفاع کند. این نگاه دردمندانه و ستایشی، بازتاب دیدگاه بسیاری از جنوبی‌ها در آغاز سدهٔ بیستم است و از زاویهٔ خاص نویسنده نوشته شده است.

این کتاب را باید به‌عنوان سندی تاریخی از خاطرهٔ جمعی جنوب آمریکا و نحوهٔ روایت گذشته در آن زمان خواند. برای پژوهشگران تاریخ و فرهنگ آمریکا و رویکردهای خاطره‌ای مفید است.