The Papers and Writings of Abraham Lincoln

«نوشته‌ها و اسناد آبراهام لینکلن» چاپ «قانون اساسی» در هفت جلد است که آرتور بروکس لپسلی گردآوری و ویراستاری کرده، با مقدمهٔ تئودور روزولت، مقالهٔ کارل شورتس و خطابهٔ جوزف چوت دربارهٔ لینکلن. مجموعه نامه‌ها، سخنرانی‌ها و نوشته‌های رسمی شانزدهمین رئیس‌جمهور آمریکا را به ترتیب زمانی عرضه می‌کند.

از جمله متن‌های برجستهٔ آن می‌توان به مناظره‌های لینکلن و استیون داگلاس، سخنرانی «خانهٔ دوپاره»، نطق آغاز ریاست‌جمهوری، اعلامیهٔ آزادی بردگان و خطابهٔ گتیزبرگ اشاره کرد. در کنار آن‌ها نامه‌ها، یادداشت‌ها و گزارش‌های دوران جنگ داخلی هم آمده‌اند.

خواننده در این مجموعه هم رشد فکری و زبان ساده و نیرومند لینکلن را می‌بیند و هم از نزدیک با بحران‌های سیاسی آمریکا در دههٔ ۱۸۵۰ و ۱۸۶۰ آشنا می‌شود. برای پژوهشگر و خوانندهٔ علاقه‌مند به تاریخ آمریکا منبعی دست‌اول است.