The Year of Jubilee; But Not to Africans

«سال جوبیلی؛ اما نه برای آفریقایی‌ها» متن خطابه‌ای است که ناتانیل اس. پرایم، کشیش کلیسای پرسبیتری کمبریج در ایالت نیویورک، در چهارم ژوئیهٔ ۱۸۲۵ و در چهل‌ونهمین سالگرد استقلال آمریکا ایراد کرد. او به جای ستایش معمول آزادی، بردگی را موضوع سخن خود قرار داد.

پرایم با اشاره به جملهٔ آغازین اعلامیهٔ استقلال، که همهٔ انسان‌ها را برابر می‌داند، از ناسازگاری میان این آرمان و بردگی می‌گوید و کار «انجمن استعمارگری آمریکا» را برای بازگرداندن سیاه‌پوستان آزادشده به آفریقا شرح و تأیید می‌کند. او در دیباچه می‌گوید از کودکی با بردگی آشنا بوده و همواره از آن ناخرسند بوده است.

این رساله سندی ارزشمند از بحث‌های اخلاقی و دینی پیرامون برده‌داری در دههٔ ۱۸۲۰ است. برای پژوهندگان تاریخ آمریکا، جنبش ضد برده‌داری و کلام کلیسایی آن روزگار مفید است.