Travels in West Africa

«سفر در آفریقای غربی» (۱۸۹۷) شرح سفرهای مری کینزلی، کاوشگر و نویسندهٔ بریتانیایی، در کنگوی فرانسه، کورسیکو و کامرون است. کینزلی زنی بود که در دورهٔ ویکتوریایی بدون همراهی اروپایی به مناطقی رفت که کمتر مرد اروپایی جرئت ورود به آن‌ها را داشت. فهرست فصل‌ها او را از لیورپول به سیرالئون و ساحل طلا، فرناندو پو، رود اوگووه، لامبارنه، سرزمین فَن‌ها و قلهٔ بزرگ کامرون می‌برد.

کتاب هم سفرنامه است و هم مطالعه‌ای مردم‌شناختی. نویسنده از تجارت جنگلی، آداب و سنت‌های مردم فَن و بخش‌هایی دربارهٔ باورهای دینی و «فتیش» می‌نویسد. لحن او طنزآمیز، شجاع و مشاهده‌گر است و با تصور رایج از «ماجراجوی سخت‌گیر» فاصله دارد.

خواننده در این اثر هم با سختی‌های سفر، رودخانه‌ها، جنگل‌ها و بیماری‌ها آشنا می‌شود و هم با نگاه پرسش‌گر نویسنده به مناسبات استعماری. متن چنان‌که در نسخهٔ موجود آمده با پیش‌گفتاری برای ویراست کوتاه‌شدهٔ کتاب همراه است. برای علاقه‌مندان سفرنامه، تاریخ آفریقا و تاریخ زنان کاوشگر خواندنی است.