Vitus Bering: the Discoverer of Bering Strait

«ویتوس برینگ: کاشف تنگهٔ برینگ» نوشتهٔ پیتر لاوریدسن، عضو شورای انجمن جغرافیایی سلطنتی دانمارک، با ترجمهٔ جولیوس ای. اولسون از دانمارکی و مقدمهٔ فردریک شواتکا در سال ۱۸۸۹ در شیکاگو منتشر شد. زیرعنوان آن «اکتشافات روسیه، ۱۷۲۵–۱۷۴۳» است و کتاب بخشی از تاریخ کاوش‌های قطبی را روایت می‌کند.

برینگ دریانوردی دانمارکی‌تبار بود که در خدمت نیروی دریایی روسیه سفرهای بزرگی به شرق سیبری و اقیانوس آرام شمالی انجام داد. کتاب با بررسی نقش روسیه و انگلستان در جست‌وجوی مسیرهای قطبی آغاز می‌شود و سپس به نخستین سفر او و سفرهای بعدی می‌پردازد.

نویسنده بر پایهٔ اسناد و گزارش‌های تاریخی نوشته و مترجم و نویسندهٔ مقدمه هم هر یک بر اهمیت جغرافیایی این اکتشافات تأکید کرده‌اند. کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ اکتشافات، جغرافیای سیبری و آلاسکا و زندگی دریانوردان بزرگ مناسب است.