When They Were Girls

«وقتی دختر بودند» کتابی از ربکا دمینگ مور است که فصل‌های کوتاه آن به دورهٔ دختری زنان نامدار آمریکا اختصاص دارد. آن را هلن میلدرد اون ویراسته و مابل بتسی هیل مصور کرده و انتشارات اف. ای. اون در دانزویل نیویورک در ۱۹۲۳ منتشر کرده است.

فهرست کتاب با جین آدامز، «دخترکی که همسایهٔ نیازمندان شد»، شروع می‌شود و لوییزا ام. آلکات، «که داستان‌هایش زندگی واقعی را می‌گوید»، در کنار دیگر زنان می‌آید. هر فصل یک زن را معرفی می‌کند و نشان می‌دهد در کودکی چه علاقه‌ها و رویاهایی داشته است.

نویسنده با زبانی ساده و نیمه‌داستانی، ویژگی‌هایی مانند پشتکار، کنجکاوی و مهربانی را برجسته می‌کند تا دختران جوان را الهام ببخشد. این کتاب برای مخاطب مدرسه‌ای نوشته شده و لحن آموزشی و تربیتی دارد.

برای کودکان و نوجوانان، معلمان و کسانی که به زندگی‌نامه‌های کوتاه و الهام‌بخش علاقه دارند مناسب است.