A Narrative of the Expedition to Botany-Bay

«روایتی از سفر به خلیج بوتانی» گزارش دست‌اول واتکین تنچ، افسر تفنگداران دریایی بریتانیا، از سفر ناوگان نخست به استرالیاست. این ناوگان در ۱۷۸۷ با محکومان و سربازان از انگلستان به راه افتاد و در ۱۷۸۸ مستعمرهٔ نیوساوث‌ولز را در سیدنی بنیاد نهاد.

فصل‌ها مسیر سفر را دنبال می‌کنند: بارگیری محکومان، توقف در تنریف، بندر ریودوژانیرو در برزیل، دماغهٔ امید نیک و رسیدن به سواحل استرالیا. تنچ با دقت یک ناظر، شرایط سفر، غذا، بیماری‌ها، ارتباط با مردم محلی و دشواری‌های نخستین روزهای استقرار را شرح می‌دهد. او بعدها در کتابی دیگر ادامهٔ همین ماجرا را نوشت.

این کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ استعمار، استرالیا و زندگی محکومان و دریانوردان در سدهٔ هجدهم منبعی ارزنده است؛ البته نگاه آن به بومیان از دیدگاه افسری اروپایی است.