A Noble Sacrifice

«فداکاری شریف» رمانی ویکتوریایی از امیلی گریس هاردینگ است که با تصویرهای تی. ایر مکلین و با اعلام «سی‌وهشتمین هزار» چاپ، یعنی چاپ بسیار پرتیراژ، توسط والتر اسکات در لندن منتشر شد. نویسنده پیش‌تر کتاب‌هایی مانند «مرغ‌دانهٔ کوهستان» و «هیزل، یا فانوس دریایی پریل‌پوینت» نوشته بود.

صفحهٔ تصویر آغازین صحنه‌ای را نشان می‌دهد که در آن شخصیتی بر آستانهٔ اتاق خشکش زده و بانو براین را زانوزده بر کف می‌بیند. این لحظه نمونه‌ای از ملودرام عاطفی کتاب است که حول خانواده، شرافت و ایثار می‌چرخد.

هاردینگ مانند بسیاری از نویسندگان خانم رمان‌های عامه‌پسند آن روزگار، با زبانی پرحرارت و سرشار از درس اخلاقی می‌نوشت. محور داستان فداکاری بی‌چشمداشت برای عزیزان است و گره‌های آن بیشتر از راه رازها و سوءتفاهم‌ها باز می‌شود.

کتاب برای کسانی مناسب است که به رمان‌های احساسی عصر ویکتوریا و ادبیات خانگی خواندنی آن دوره علاقه دارند. خواندن آن دریچه‌ای به ذوق عمومی خواننده‌های پایان سدهٔ نوزدهم است.