A Woman's Hardy Garden

«باغ مقاوم یک زن» (A Woman's Hardy Garden) کتابی عملی و شخصی دربارهٔ باغ‌داری از هلنا رادرفورد الی است که مک‌میلان در نیویورک در ۱۹۰۳ با عکس‌هایی از باغ خود نویسنده، گرفته‌شده به‌دست پروفسور سی. اف. چندلر، چاپ کرد. نویسنده فصل‌به‌فصل شرح می‌دهد که در باغ خودش چه گل‌هایی کاشته و چه چیزهایی آموخته است.

«گیاهان مقاوم» در این کتاب یعنی گل‌های چندساله و درختچه‌هایی که زمستان را تاب می‌آورند و هر سال دوباره می‌رویند. الی دربارهٔ انتخاب گیاه، رنگ‌آمیزی بستر گل‌ها، زمان کاشت و مراقبت و اشتباه‌های شخصی‌اش بی‌پرده می‌نویسد، و لحنش دوستانه است نه فنی و دستوری.

کتاب برای باغبان‌های آماتور و علاقه‌مندان به فرهنگ باغ در آمریکای آغاز سدهٔ بیستم مناسب است و می‌تواند الهامی برای طراحی باغ شخصی باشد.