August Strindberg, the Spirit of Revolt

«آگوست استریندبرگ، روح شورش: مطالعات و برداشت‌ها» نوشتهٔ لیزی لیند-آف-هاگبی است که در ۱۹۱۳، یک سال پس از مرگ نمایشنامه‌نویس بزرگ سوئدی، در نیویورک منتشر شد. نویسنده، که خود سوئدی‌تبار و فعال در بریتانیا بود، در این کتاب هم از زندگی و هم از آثار استریندبرگ سخن می‌گوید.

فصل‌های کتاب با عنوان‌هایی مانند «مبارزه با محیط»، «مبارزه برای بیان خود»، «دوران تخمیر»، «نمایش بدعت‌گذار»، «متأهل و کفرگو»، «هنرمند»، «خودآزار و رؤیابین» و «تئاتر زندگی» نشان می‌دهند که نویسنده می‌خواهد چهرهٔ پیچیدهٔ او را گام‌به‌گام ترسیم کند: مردی که با محیط، با ازدواج و با عقاید رایج ستیزید و از ستیز خود هنر ساخت. کتاب فهرست آثار مهم استریندبرگ و تصویرهایی از او و پدر و مادرش، سردیس‌ها و پرتره‌هایش را هم در بر دارد.

این اثر برای کسانی مناسب است که با تئاتر مدرن و ادبیات اسکاندیناوی آشنا هستند یا می‌خواهند بدانند منتقدان هم‌عصر چگونه استریندبرگ را شناختند. نگاه نویسنده همدلانه اما تحلیلی است و تصویری از دوران شهرت اروپایی این نمایشنامه‌نویس در آغاز قرن بیستم به دست می‌دهد.