Breton Folk: An Artistic Tour in Brittany

«مردم برتانی: گردشی هنری در برتانی» (۱۸۸۰) سفرنامهٔ مصور هنری بلک‌برن، روزنامه‌نگار و نویسندهٔ انگلیسی است. کتاب با ۱۷۰ تصویر از رندولف کالدکات، تصویرگر مشهور، همراه است و نسخهٔ موجود چاپ بوستون (جیمز آر. آزگود، ۱۸۸۱) است. بلک‌برن سه تابستان در برتانی گشت و در دو سفر با نقاش همراه بود.

نویسنده در پیشگفتار می‌گوید کتابش نه شرح آثار باستانی برتانی است و نه کتاب فولکلور، بلکه مجموعه‌ای از طرح‌ها از «سرزمینی سیاه‌وسفید» در فصل تابستان است: سرزمینی تیره که ابر سفید بر آن سایه انداخته و مردمش با لباس‌های تیره، یقه‌ها و کلاه‌های سفید، گاوهای سیاه‌وسفید و زاغی‌ها آن را پر کرده‌اند. فصل‌ها مسیر سفر را از سن‌مالو، سن‌سروان و دینار تا لامبال، گنگان، پمپول، برست، کمپر، دوارنانز و شهرهای دیگر دنبال می‌کنند.

ارزش کتاب در تصاویر زنده و مشاهدات دقیق از جشن‌ها، لباس‌ها، کلیساها و زندگی روستایی است. این تصاویر سند دیداری ارزشمند از برتانی سدهٔ نوزدهم‌اند.

دوستداران سفرنامه، تصویرگری سدهٔ نوزدهم، فرهنگ برتانی و فرانسه، با این کتاب لذت می‌برند.