Comparative Geography

«جغرافیای تطبیقی» ترجمهٔ درس‌های کارل ریتر (Carl Ritter)، جغرافی‌دان آلمانی و استاد دانشگاه برلین است که ویلیام ال. گیج آن را برای مدارس و دانشکده‌ها ترجمه کرد و در ۱۸۶۵ توسط لیپینکات در فیلادلفیا منتشر شد. ریتر، در کنار الکساندر فون هومبولت، از بنیان‌گذاران جغرافیای نوین شمرده می‌شود.

متن از درس‌های ریتر دربارهٔ «جغرافیای عمومی» برگرفته شده و قاره‌ها، شکل خشکی‌ها، کوهستان‌ها، دشت‌ها و رودها را با رابطه‌شان با زندگی انسان و تاریخ بررسی می‌کند. ریتر زمین را «سرای تربیت انسان» می‌دانست و می‌کوشید جغرافیا را فراتر از فهرست نام‌ها، به علمی مقایسه‌ای و تحلیلی تبدیل کند. مترجم در پیشگفتار می‌گوید این کتاب ساده‌تر از جلد نخست مطالعات جغرافیایی ریتر است.

کتاب به لحاظ علمی کهنه شده، اما برای علاقه‌مندان به تاریخ علم جغرافیا و نگاه سدهٔ نوزدهمی به رابطهٔ طبیعت و تمدن اثری ارزشمند است.