Dooryard Stories

«داستان‌های حیاط خانه» مجموعه‌ای از حکایت‌های کوتاه برای کودکان است که کلارا دیلینگام پیرسون، نویسندهٔ آمریکایی ادبیات کودک، آن‌ها را دربارهٔ جانوران و گیاهانی نوشته که در حیاط و باغچهٔ خانه می‌توان دید. نخستین قصه دربارهٔ جوجه‌های بسیار گستاخ سینه‌سرخ است و دیگر قصه‌ها نیز از زندگی پرندگان، حشرات و موجودات کوچک الهام گرفته‌اند.

نویسنده با زبانی روان و ساده، رفتار جانوران را در قالب گفت‌وگو و ماجراهای کودکانه می‌ریزد تا بچه‌ها بی‌آنکه احساس درس‌خواندن کنند، با عادت‌ها و نیازهای آن‌ها آشنا شوند. تصویرهای اف. سی. گوردون فضای کتاب را کامل می‌کنند.

این اثر برای والدینی که می‌خواهند پیش از خواب قصه‌ای ملایم و آموزنده بخوانند و برای کودکانی که به طبیعت و جانوران علاقه دارند مناسب است و نمونه‌ای از ادبیات طبیعت‌گرای کودکان در آغاز سدهٔ بیستم به شمار می‌آید.