Education as Service

«آموزش به مثابهٔ خدمت» نوشتهٔ جی. کریشنامورتی است که در آن زمان با نام «آلسیون» شناخته می‌شد و جوان بود. کتاب در ۱۹۱۲ از انتشارات راجپوت در شیکاگو چاپ شد و مقدمه‌ای دارد که می‌گوید نویسنده در دیدار با کالج مرکزی هندو در بنارس دقیق مشاهده می‌کرد و دربارهٔ آموزش اندیشیده بود.

کریشنامورتی در این رسالهٔ کوتاه، آرمان‌های آموزش را بر پایهٔ خدمت، مهربانی و احترام به شاگرد پیش می‌نهد. او از معلمانی می‌گوید که باید با عشق و صبر به کودکان بیاموزند و رابطهٔ معلم و شاگرد را رابطه‌ای حاکی از احترام متقابل می‌داند. تجربه‌های مدرسه‌ای خود او در جنوب هند هم در پس‌زمینه است.

متن در دورهٔ نزدیکی او به جامعهٔ تئوسوفی نوشته شده و با دیدگاه‌های بعدی کریشنامورتی تفاوت دارد. برای کسانی که به تاریخ اندیشهٔ تربیتی و آغاز راه فکری این معلم جهانی علاقه دارند، یادگاری خواندنی است.