Emperor William First, the Great War and Peace Hero

«امپراتور ویلهلم یکم، قهرمان جنگ و صلح» (۱۹۰۹) زندگی‌نامه‌ای است برای نوجوانان از ویلهلم اول، پادشاه پروس و نخستین امپراتور آلمان متحد. اثر را «آ. والتر» به آلمانی نوشته و جورج پی. آپتون به انگلیسی ترجمه کرده و در مجموعهٔ «داستان‌های زندگی برای جوانان» منتشر شده است.

کتاب نشان می‌دهد ویلهلم کودکی ضعیف بود، اما با تربیتی دقیق نیرومند شد، در جوانی به ارتش علاقه یافت و برای شجاعتش نشان صلیب آهنین گرفت. سپس از نقش او در جنگ‌های بزرگ آلمان، از جمله اتحاد کشور به رهبری بیسمارک، و از شیوهٔ زندگی ساده و وظیفه‌شناسانه‌اش سخن می‌گوید.

نگاه کتاب ستایشگرانه و میهن‌پرستانه است و باید با آگاهی تاریخی خوانده شود. برای علاقه‌مندان به تاریخ آلمان قرن نوزدهم و شیوهٔ زندگی‌نامه‌نویسی برای نوجوانان در آن زمان مفید است.