In the American jungle

«در جنگل آمریکایی [۱۹۲۵–۱۹۳۶]» (In the American Jungle) مجموعه‌ای از مقاله‌ها و گزارش‌های والدو فرانک است که در ۱۹۳۷ با عکس‌های تزئینی ویلیام اچ. فیلد از ناشر فارار و راینهارت در نیویورک چاپ شد. هارولد کلورمن، کارگردان گروه تئاتر، فرانک را به گردآوری نوشته‌های دوازده‌سالهٔ او تشویق کرد و خودش یک‌سوم آنها را برای کتاب برگزید.

فرانک در پیشگفتار می‌گوید که این گزینش، به‌جای مجموعه‌ای پراکنده، کتابی با آغاز، میانه و پایان و حتی «پیرنگ» شده است: «پیکرهٔ جمعی» از دوره‌ای که از رونق اقتصادی دههٔ بیست و رکود بزرگ می‌گذرد و، شاید، به آغاز جنگ تازه‌ای در اسپانیا می‌رسد. جستارها فرهنگ، هنر، سیاست و معنای زندگی در جامعهٔ صنعتی آمریکا را بررسی می‌کنند.

والدو فرانک رمان‌نویس، منتقد و روشنفکری چپ‌گرا بود و صدایی انتقادی و شاعرانه دارد. کتاب برای علاقه‌مندان به تاریخ فکری آمریکا در میان دو جنگ جهانی و نقد اجتماعی مناسب است؛ نظرات سیاسی نویسنده را باید در بستر زمانهٔ او خواند.