Memorandum to the Government of the United States on the Recognition of the Ukrainian People's Republic

«یادداشت به دولت ایالات متحده دربارهٔ شناسایی جمهوری خلق اوکراین» سندی سیاسی است که یولیان باچینسکی، نمایندهٔ دولت جمهوری خلق اوکراین، در ۱۲ مه ۱۹۲۰ به وزیر امور خارجهٔ آمریکا تسلیم کرد و گروه «دوستان اوکراین» در واشنگتن چاپش کرد.

نویسنده با توجه به وضع نامعلوم قلمرو امپراتوری سابق روسیه از دولت آمریکا می‌خواهد اوکراین را کشوری آزاد به رسمیت بشناسد. او خواسته‌ها را در آزادی سیاسی همهٔ اوکراینی‌ها، گردآمدن آنان در یک کشور، جمهوری مشروطهٔ دموکراتیک و همکاری اقتصادی با همسایگان خلاصه می‌کند.

متن برای پژوهشگران تاریخ اوکراین، دیپلماسی پس از جنگ جهانی اول و جنبش‌های استقلال‌خواهی در اروپای شرقی منبعی دست‌اول و مهم است.