More About Teddy B. and Teddy G., the Roosevelt Bears

«باز هم دربارهٔ تدی بی و تدی جی، خرس‌های روزولت» جلد دوم از مجموعهٔ کتاب‌های مصور سیمور ایتن (با نام مستعار پل پایپر) است که در سپتامبر ۱۹۰۷ در فیلادلفیا منتشر شد و آر. کی. کالور آن را تصویرگری کرد. ایتن این دو خرس را در پاییز ۱۹۰۵ آفریده بود، در سال‌هایی که خرس‌های اسباب‌بازی با نام «تدی»، به یاد تئودور روزولت، در آمریکا همه‌گیر شده بودند.

در پیشگفتار ایتن می‌گوید خرس‌ها را از لانه‌ای کوهستانی در کلرادو بیرون آورد و به سفری در شرق فرستاد تا به کودکان بیاموزد که حتی جانوران هم می‌توانند ادب و مهربانی داشته باشند. جلد دوم ماجراهای آنان را ادامه می‌دهد؛ دو خرس در شهرها می‌گردند، با آدم‌ها روبه‌رو می‌شوند و شیطنت‌های بامزه‌شان به شعرهای ساده و ضرب‌دار روایت می‌شود.

کتاب با شعرهای سبک و تصویرهای رنگارنگ طراحی شده تا کودکان با لذت آن را بخوانند یا برایشان بخوانند. از نظر تاریخی نیز نمونه‌ای از ظهور فرهنگ مصرفی کودک و شخصیت‌های تجاری در آمریکای ابتدای قرن بیستم است.

این اثر برای کودکان، والدین و علاقه‌مندان به تاریخ ادبیات کودک و کتاب‌های مصور قدیمی آمریکایی کتابی شاد و نوستالژیک است.