Mrs. Halliburton's Troubles

«مشکلات خانم هالیبرتون» (Mrs. Halliburton's Troubles) رمان خانم هنری وود، نویسندهٔ «ایست لین» و «چنینگ‌ها»، است که در ۱۸۶۲ به شکل سه‌جلدی منتشر شد. وود در دورهٔ ویکتوریایی از پرفروش‌ترین رمان‌نویسان انگلستان بود و این رمان نیز چاپ‌های متعددی پیدا کرد.

داستان بیوه‌ای به نام خانم هالیبرتون، دختر کشیشی، را دنبال می‌کند که پس از مرگ شوهر با فقر و دغدغهٔ نان خانواده روبه‌رو می‌شود. فصل‌ها او را از لندن به شهر کوچک هلستونلی و محلهٔ کارگران دستکش‌ساز، «هانی فر»، می‌برند. عنوان‌هایی مثل «جست‌وجوی خانه»، «بالین مرگ»، «رؤیای کریسمس»، «دستکش‌دوزان» و «بار سنگین» حال و هوای آن را نشان می‌دهند.

وود به خانواده، ایمان، اخلاق و فشارهای مالی توجه دارد و صحنه‌هایی از زندگی طبقهٔ فرودست و شهرنشینان کوچک را با درد و مهر می‌نویسد. برای دوستداران رمان‌های اجتماعی ویکتوریایی مناسب است.