Precepts in Practice; or, Stories Illustrating the Proverbs

«پند در عمل؛ یا داستان‌هایی در شرح ضرب‌المثل‌ها» مجموعه‌ای از قصه‌های اخلاقی برای کودکان و نوجوانان است که نویسندهٔ انگلیسی با نام مستعار «ا. ل. او. ای.» (به معنی «بانوی انگلیسی») نوشته است. نویسنده در پیشگفتار از خوانندگان کوچکش می‌خواهد گرد او جمع شوند تا قصه‌هایی بشنوند که هر کدام حقیقتی از «امثال سلیمان» را در قالب ماجرایی روزمره نشان می‌دهد.

فصل‌های کتاب با عنوان‌هایی مانند «دو پسر»، «بازگشت مادر»، «دوست در سختی»، «زمین ممنوع»، «سایه و آفتاب»، «طاعون بزرگ»، «دوستان دروغین»، «شجاعت و صداقت» و «کولی‌ها» هر یک رویدادی خانوادگی یا اجتماعی را پیش می‌کشد و نتیجهٔ اخلاقی آن را بدون تحمیل زیاد نشان می‌دهد. چاپ مصور کتاب سی‌ونه گراور دارد.

این کتاب نمونه‌ای از ادبیات تربیتی دورهٔ ویکتوریایی برای کودکان است و برای کسانی که به تاریخ ادبیات کودک، آموزه‌های اخلاقی آن دوران و زبان انگلیسی قدیمی علاقه دارند ارزش خواندن دارد.