Principles of Orchestration

«اصول ارکستراسیون» کتاب درسی نیکلای ریمسکی-کورساکوف (۱۸۴۴–۱۹۰۸)، آهنگساز روس و استاد برجستهٔ هنر ساز‌آرایی، است که در زمان مرگش ناتمام ماند و شاگرد و دامادش ماکسیمیلیان اشتاینبرگ آن را برای چاپ آماده کرد. نویسنده حاصل سال‌ها تدریس و تجربهٔ آهنگسازی را در آن خلاصه کرده بود.

کتاب شرح می‌دهد هر ساز یا گروه ساز چه صدایی و چه محدودیت‌هایی دارد، سازها چگونه با یکدیگر ترکیب می‌شوند و چگونه می‌توان رنگ‌های صوتی گوناگون را در یک اثر آفرید. نمونه‌های موسیقایی از آثار خود ریمسکی-کورساکوف گرفته شده‌اند. ترجمهٔ انگلیسی (۱۹۲۲) دو جلدی است، جلد اول متن و جلد دوم نمونه‌های نُت، و نسخهٔ حاضر بر پایهٔ چاپ مجدد انتشارات دوور در ۱۹۶۴ آماده شده است.

مخاطب کتاب آهنگسازان، رهبران ارکستر و دانشجویان موسیقی‌اند که می‌خواهند رنگ‌آمیزی ارکستر را از زبان یکی از ماهرترین استادان آن بیاموزند. خواندن نت و آشنایی با واژگان موسیقی لازم است؛ اما خوانندهٔ علاقه‌مند هم می‌تواند ببیند یک استاد ساز‌آرا چگونه فکر می‌کرد.