Pubs

«میخانه‌ها» که جی. ای. تاملین در سال ۱۹۲۲ منتشر کرد، مجموعه‌ای طبقه‌بندی‌شده از نام و تابلوی مهمانخانه‌ها، میخانه‌ها و مسافرخانه‌های بریتانیا و ایرلند است و چند تابلوی کافه‌های خارجی نیز به آن افزوده شده است. گردآورنده از خانم هریسون برای اجازهٔ استفاده از عنوان و فهرست بزرگ نام‌هایش سپاسگزاری می‌کند و به اثر معیار لارود و هاتن دربارهٔ تابلوهای مغازه و مهمانخانه نیز اشاره دارد.

نام‌ها بر پایهٔ موضوع دسته‌بندی شده‌اند: کشاورزی، کالبدشناسی، جانوران و حشرات، سلاح‌ها، ستاره‌شناسی، پرندگان، گیاهان، پوشاک و بسیاری موضوعات دیگر. با ورق زدن آن می‌توان دید چرا نام‌هایی مثل «عقاب و کودک» یا «کفش و بوت» روی تابلوها نقش بسته و هر نام چه ریشهٔ تاریخی، خانوادگی یا طنزآمیزی ممکن است داشته باشد.

این کتاب فهرست‌گونه‌ای کوتاه و خواندنی برای علاقه‌مندان به تاریخ اجتماعی بریتانیا، فرهنگ عامه و پیدایش نام‌ها و نمادهاست. چون ساختار آن مرجع‌گونه است، لازم نیست از ابتدا تا انتها خوانده شود و می‌توان هر بخش را جداگانه دنبال کرد.