The Chronicles of Crime; or, The New Newgate Calendar (2 of 2)

«وقایع‌نامهٔ جنایت یا تقویم نوین نیوگیت» (The Chronicles of Crime; or, The New Newgate Calendar) را کامدن پلهام، که خود را وکیل دادگاه اینر تمپل معرفی می‌کند، در ۱۸۴۱ گرد آورد. این مجموعهٔ دوجلدی خاطرات و حکایت‌هایی از جنایتکاران مشهور بریتانیا از قدیمی‌ترین دوران تا ۱۸۴۱ است و با پنجاه‌ودو گراور از طراحی‌های «فیز» همراه بود. این فایل جلد دوم است.

جلد دوم به ترتیب الفبایی نام پرونده‌ها تنظیم شده و برای هر نام جرم متهم، مثل قتل، خیانت، جعل، دزدی، دزدی دریایی یا شورش ذکر می‌شود. در فهرست آن، پرونده‌های معروفی مثل ویلیام برک، ویلیام کوردر، فرانسوا کورووازیه و نیز شورش‌های بیرمنگام در ۱۸۳۹ و شورش‌های چارتیست‌ها دیده می‌شود.

کتاب سندی از ذوق خوانندگان سدهٔ نوزدهم به گزارش‌های جنایی است و تصویری از نظام قضایی و زندان‌ها و مجازات‌ها در انگلستان آن روزگار به دست می‌دهد. متن گاه دلخراش است و برای علاقه‌مندان به تاریخ اجتماعی بریتانیا و جرم‌شناسی تاریخی مناسب است.