The Corner House Girls Under Canvas

«دختران خانهٔ نبش زیر چادر» از مجموعهٔ داستان‌های دخترانه‌ای است که گریس بروکس هیل نوشته و بارس اند هاپکینز در ۱۹۱۷ با تصویرهای آر. اِمت اوون منتشر کرد. زیرعنوان کتاب می‌گوید: «چگونه به خلیج دلپذیر رسیدند و بعد چه شد».

خواهران خانهٔ نبش در این جلد تابستان را در اردوی چادر کنار دریا می‌گذرانند. کارهای شبانه‌روز اردو، شنا، قایق‌سواری و ماجراهایی که برای دختران پیش می‌آید روایت می‌شود؛ حتی لحظه‌ای که تس و دات از چشم اردو دور می‌شوند و کمک می‌خواهند هم از رویدادهای هیجان‌انگیز آن است.

داستان لحنی شاد و سرگرم‌کننده دارد و ارزش‌هایی چون دوستی، همکاری و شجاعت را می‌ستاید. برای کودکان و نوجوانان دوستدار داستان‌های اردو و ماجراهای خانوادگی، و خوانندگان علاقه‌مند به ادبیات کودک آمریکای اوایل قرن بیستم مناسب است.