The Early Norman Castles of the British Isles

«قلعه‌های نخستین نورمن در جزایر بریتانیا» اثر اِلا اس. آرمیتیج (Ella S. Armitage) پژوهشی دانشگاهی است که جان موری در ۱۹۱۲ در لندن منتشر کرد. آرمیتیج پیش‌تر کتاب‌هایی دربارهٔ «کودکی ملت انگلیس» و پیوند انگلستان و اسکاتلند نوشته بود.

تز اصلی کتاب این است که نخستین قلعه‌هایی که نورمن‌ها در انگلستان ساختند برج‌های سنگی عظیم نبودند، بلکه تپه‌های خاکی (موت) با حیاط پیرامون (بیلی) و دژی چوبی بر فراز آن بودند. این تپه‌ها را در نگاره‌های «پارچهٔ بایو» می‌توان دید که در آغاز کتاب با نمونه‌های دل، رن، دینان، بایو و هستینگز آمده است. بعدها بسیاری از این دژها با ساختمان‌های سنگی جایگزین شدند.

نویسنده شواهد باستان‌شناسی، نوشته‌های تاریخی و نقشه‌ها را جمع می‌کند و می‌کوشد باور رایج دربارهٔ قلعه‌های سنگی کهن و ساخته‌شده پیش از نورمن‌ها را بازنگری کند. این کتاب هنوز در پژوهش‌های تاریخ قلعه‌ها نقل می‌شود.

برای دانشجویان تاریخ قرون وسطا، باستان‌شناسی و معماری نظامی، و علاقه‌مندان به تاریخ بریتانیا، متنی تخصصی اما سودمند است.