The Fairy Latchkey

«کلید جادویی پریان» (۱۹۰۵) نوشتهٔ ماگدالن هورسفال، قصه‌ای پریانه برای کودکان است. قهرمان آن دخترکی به نام فیلومن ایزولد است که در حومهٔ معمولی لندن و در خانه‌ای معمولی به نام «ساید ویو» زندگی می‌کند؛ پدرش او را «دوشیزه ماف» صدا می‌زند و مادرخوانده‌اش تنها کسی است که قصه‌ها و رؤیاهایش را جدی می‌گیرد.

عنوان فصل‌ها، مثل «که از مادرخوانده می‌گوید» و «که از سوراخ کلیدی در دیوار می‌گوید»، لحن شوخ و صمیمی راوی را نشان می‌دهد که با خواننده حرف می‌زند. از خلال یک کلید و دری رازآلود دنیایی جادویی باز می‌شود که با زندگی روزمرهٔ عادی دختر تفاوت دارد.

کتاب برای کودکان و خوانندگانی که قصه‌های پریان ادواردی را دوست دارند مناسب است و با شوخ‌طبعی و مهربانی روایت می‌شود.