The Immigrant Tide, Its Ebb and Flow

ادوارد استاینر، استاد کالج گرینل در ایالت آیووا، در این کتاب که در ۱۹۰۹ منتشر شد، تاریخ جریان مهاجرت به ایالات متحده را از آغاز تا زمان خودش بررسی می‌کند. او خود در اروپای مرکزی به دنیا آمده و به آمریکا مهاجرت کرده بود و سال‌ها دربارهٔ مهاجران نوشته بود.

نام کتاب، «موج مهاجران؛ مدّ و جزر آن»، اشاره به این است که مهاجرت همیشه یک‌سویه نبوده و بر اثر بحران‌های اقتصادی و تغییر شرایط، موج‌هایی از آمریکا به اروپا هم بازگشته است. نویسنده دلیل‌های ترک وطن، سختی سفر و پذیرش یا طرد مهاجران را بررسی می‌کند و نمونه‌هایی از زندگی آن‌ها می‌آورد.

نگاه کتاب همدلانه است، هرچند مثل بسیاری از نوشته‌های آن دوره زبان و برداشت‌های زمان خود را دارد. خواننده‌هایی که به تاریخ اجتماعی آمریکا، مهاجرت و تغییر ترکیب جمعیت علاقه دارند می‌توانند آن را به عنوان سندی از نگرش‌های آغاز سدهٔ بیستم بخوانند.